Think globally, drink locally!    
           
 
Brèves 
Brèves 
Brèves 
Brèves 
 

  Accueil -> Culture -> Tourisme -> Article précédent suivant   imprimer envoyer détacher  
   
Bier und Burgenstrasse
Hier finden Sie eine Übersicht der Bier und Burgenstraße mit interessanten Links

Schöne Regionen von Nord nach Süd

KYFFHÄUSER GEBIRGE
Weithin bekannt ist ein kleines Gebirge, das unsere Route wie ein Edelstein in einer Krone abschließt. Mit dem Kyffhäusergebirge, der Hainleite, der Goldenen und Diamantenen Aue und dem Unstruttal lernt man ein Gebiet kennen, das zu den abwechslungsreichsten und klimatisch günstigsten gezählt wird.Das ganzjährig milde Klima bestimmt den Charakter einer Vegetation, die auch Pflanzen aus dem Schwarzmeergebiet und der Pußta Ungarns beinhaltet, und selbst vom Aussterben bedrohten Pflanzen Lebensraum bietet. Freunden deutscher Geschichte bietet Bad Frankenhausen reichlich Gelegenheit zu Exkursionen in die Historie, und sich vom Zauber der Barbarossahöhle einfangen zu lassen ist schon nahezu ein Pflichtprogrammpunkt. THÜRINGER WALD
"Oh Thüringen, bei deines Namens Klang ist’s mir als hört ich Weltenstimmen tönen Das Land, wo Luther sprach und Goethe sang, Die Heimat ist’s des Herrlichen und Schönen." Als Christian Andersen diese Zeilen schrieb, konnte er nicht wissen, dass sich das "Grüne Herz Deutschlands" bis in die heutige Zeit seinen liebevollen Charakter, seine Unverbrauchtheit der idyllischen Natur erhalten wird. Sommer wie Winter eröffnet sich auch dem Durchreisenden die Schönheit unverfälschter Natur, die zusammen mit der sprichwörtlichen Gastlichkeit ihrer Menschen diesen Abschnitt unserer Route zum Erlebnis von bleibendem Wert werden lässt. THÜRINGER SCHIEFERGEBIRGE/THÜRINGER SAALELAND
Für viele Besucher Thüringens ist der Rennsteig der erste Anlaufpunkt. Über 168 Kilometer führt er den Wanderer durch bewaldete Höhen, zu gastlicher Einkehr und preiswerter Übernachtung. Ruhe und Einkehr beschrieb schon Johann Wolfgang von Goethe in seinem im Thüringer Wald verfaßten Gedicht "Über allen Wipfeln ist Ruh..." Hintergrund dazu war eben jener dicht bewaldete, langgezogene Mittelgebirgszug, das Verbindungsglied zwischen Frankenwald im Südosten und dem Hessischen Bergland im Nordwesten. Unsere Route durchquert diese ursprüngliche Landschaft auf einer Nord-Süd-Achse, tief eingekerbte Bergflanken wechseln mit offenen, freundlichen Flußauen, Stauseen laden ein zum Freizeitvergnügen und eine wachsende Gastronomie bietet Liebhabern deftiger Küche viele Abwechslung. FRANKENWALD
Ganz oben im Nordosten Bayerns, zwischen Fichtelgebirge, Thüringer Wald und Erzgebirge liegt eine Mittelgebirgslandschaft mit fast 55000 Hektar immergrüner Waldfläche. Bei Streifzügen durch die schattigen, tief eingeschnittenen Täler stößt man plötzlich auf versteckte Burgen und Ruinen, Alte Waffenschmieden, Mühlen und einsame Waldschänken. Im glasklaren Wasser der Flüsschen und Bäche tummeln sich Forellen.
Die anregende Unberührtheit und charaktervolle Schönheit hat den Frankenwald zu einem Urlaubsgebiet von besonderem herben Reiz wachsen lassen, das den Durchreisenden wie auch dem Urlauber viel zu bieten hat.
Individualisten, Romantiker und Naturburschen, Künstler und pflastermüde Großstädter haben diesen Landstrich schon längst in ihr Herz geschlossen. FRÄNKISCHE SCHWEIZ
Das "Land der Burgen und Höhlen" nennt man eine der ältesten und seit jeher beliebtesten Urlaubsregionen Deutschlands. Romantische Täler, mit idyllischen kleinen Dörfchen, die noch ihre bäuerliche Kleinstruktur erhalten haben, prägen diese reizvolle Naturlandschaft. Majestätische Burgen und Ruinen ragen aus den im Herbst kunterbunt gefärbten Laubwäldern mit den eingestreuten weißen Kalkfelsformationen. Viele der über 1000 Karsthöhlen, zum Teil dem Tourismus erschlossen, haben bis heute manches Geheimnis bewahren können.
Erleben und genießen Sie einen der "letzten Schlupfwinkel deutschen Gemüts". Die Aufgeschlossenheit und Gastfreundschaft der Bewohner dieser Region wird es Ihnen leicht machen. OBERPFÄLZER JURA
Als Ausläufer eines Gebirgszuges, der sich von Südfrankreich und der Schweiz über den Schwäbischen und Fränkischen Jura erstreckt, zeigt der Oberpfälzer Jura im Bereich unserer Route seine karge Schönheit, aber auch seine unverwechselbare Vielfalt. Typisch sind die stillen Fluss- und Bachläufe, die sich am Fuß sanfter Kuppen und Höhenrücken oft durch schroffe Kalksteinriffe winden. Der Dichter Gottfried Kölwel erinnert sich an seine Heimatlandschaft : Gibt es denn etwas Schöneres, als hier oben, wie von einer Faust emporgehoben, auf dem Rücken zu liegen und in den Himmel hineinzuträumen ?" Tun Sie es ihm nach und gönnen Sie sich in dieser Landschaft, die aus kargem Boden eine solche herbe Schönheit und üppige Blütenpracht hervorzuzaubern versteht, ein paar besinnliche Stunden des Verweilens. BAYERISCHER WALD
Mit seinen endlosen Wäldern, majestätisch und geheimnisvoll, erstreckt sich das größte zusammenhängende Waldgebiet Mitteleuropas auf über 6000 Quadratkilometern zwischen Böhmerwald, Donau und der Österreichischen Landesgrenze. Unsere Route führt durch weitgehend unberührte, intakte Natur, vorbei an klaren Bächen und Bergseen, entlang blühender Bergwiesen in einer reinen Luft, die man in dieser Qualität in Deutschland vergebens sucht. Die Ursprünglichkeit der Natur, mit ihrer vielfältigen Pflanzen- und Tierwelt macht den Bayerischen Wald zum Erlebnis, gleich ob der Gast und Reisende Ruhe und Erholung oder auch Freizeitvergnügen und Geselligkeit sucht. Sicher auch einen Abstecher wert ist der Naturpark Bayerischer Wald, wo man selbst Tiere beobachten kann, die schon fast ausgestorben sind.

30 septembre 2003
 
Les « jardins à bière » de Prague
Vivre en République Tchèque
Beer drinkers’ heaven
A taste of genuine German beer
The beer nut: ’Guide’ me to beer
La bière en région : ça brasse !
En Flandres, sur la route des brasseries
Lille by night... ou sous un autre jour
Des « biérologues » français découvrent les brasseries tchèques
La brasserie de l’Abbaye au Cateau
German Beer at FIFA World Cup 2006
Le Lederhose
Osburg reçoit Velars
Les Allemands boivent toujours autant de bière
Bamberg, trésor médiéval de Bavière
Bionade, la bière bio qui se fait mousser
Hofbraühaus célébre son 400e anniversaire
Les Allemands consomment sans modération « leur » Coupe du monde
Les milliards de l’économie souterraine du Mondial 2006
Les brasseurs profitent de la bulle du Mondial
 
 
      sommaire | sommaire texte | haut de page | à propos | résumé