L’origine du Lederhose

Leder, veut dire cuir et hosen, pantalon en allemand.

Le Lederhose est aux allemands et aux habitants des Alpes ce que le Kilt est aux Écossais.

L’origine de ce costume remonte à la période Rococo où lors des mariages ou fêtes, on portait ce costume montagnard.

Durant les années 1800 à l’arrivée du pantalon dans l’habillement, les bourgeois abandonnèrent le port du Laderhose. Seuls les montagnards continuèrent à le porter. Le port de ce costume se perdit tranquillement jusqu’en 1883.

Un homme essaya alors de remédier à la situation. Le 25 Août 1883 dans une taverne de Bayrischzell, le professeur Joseph Vogl mit au défi cinq de ces compagnons de faire confectionner des Laderhosen traditionnels, cette date deviendra importante dans l’histoire bavaroise. Une fois le costume prêt, les 5 hommes se rendirent à l’église habillés de leur nouveau costume. Les gens rirent de leurs accoutrements et ce fut un fiasco.

Ce costume étant considéré comme une habit de paysan, le clergé refusa le port lors des processions religieuses et l’interdit jusqu’en 1913.

Le professeur Joseph Volg créa une association pour protéger ce costume national. Il fit appel au soutien du roi Ludwig II. Le roi, de nature clémente, écrivit une lettre à l’association de la vallée de Leitzach pour leur faire part de son soutien. Pour le remercier, les habitants de cette vallée envoyèrent au roi une Couronne de Roses Alpine géante. La reconnaissance de leur cause n’était plus qu’une question de temps.

Deux ans plus tard, deux membres de l’association offrirent 6 vaches et deux boeufs au Chancelier Impérial Bismark. Ils s’étaient habillés de leur plus beau costume. Des Lederhosen en cuir brodés, des chaussettes remontées au dessus du genoux et leur chapeau en feutre vert. Cette procession fit un effet boeuf (c’est le cas de le dire).

Elle traversa plusieurs vallées et cantons et les paysans des diverses vallées voyant cela, décidèrent à leur tour de protéger ce costume.

Au fil des années le costume évolua

Chaque association commença à l’améliorer en y ajoutant des broderies, et cela le rendit plus beau. Ce costume devint un habit de fête, chaque région brodait des dessins pour se différencier de ses voisins. Par exemple, les habitants de la haute Bavière brodaient le costume de motifs vert vif et jaune.

La reconnaissance internationale de ce costume n’arriva qu’après la première guerre mondiale lorsque le tourisme fit son apparition dans ce pays. Après la seconde guerre mondiale, les parents étaient contents de pouvoirs habiller leur jeunes garçons de ce costume pratique en cuir. La photo traditionnelle en Lederhose est alors devenue un classique incontournable dans l’album de famille.

Le vrai Lederhose est fabriqué avec du cuir de cerf. On retrouve souvent sur les bretelles et la partie centrale de celles ci les broderies d un cor de chasse et de cerfs.

Les shorts s’appellent des Plattlerhosen et les pantalons mi-longs des Bundhosen.